Les Aventures de Buzz l'Éclair

La patrouille de Buzz l'Éclair, qui est constituée pendant les trois premiers épisodes de la série, se compose de quatre éléments :

• Buzz l'Éclair s'est vu consacré comme le meilleur agent de Star Command, ce qui le rend d'une vanité fréquemment insupportable pour son équipe et lui cause quelquefois quelques soucis. Il ressort fréquemment les mêmes phrases, dont «le bien triomphe toujours» et «le mal ne gagne jamais». Son cri de guerre, qu'il aime à répéter, est «Vers l'infini et au-delà».

• Mira Nova : Meilleure recrue de sa promotion, Mira Nova a été imposée par le commandant Nébula comme partenaire de Buzz. Ambitieuse, elle souhaite prouver qu'elle est capable d'être le meilleur ranger de la galaxie. Ce souhait est d'autant plus fort que son père, roi de la planète Tangea, n'accepte pas que sa fille se mélange aux êtres de race «inférieure» ne disposant pas des pouvoirs psychiques tangéens. Elle déteste d'autre part que Buzz l'appelle «princesse».

• Booster est comparable à un gros dinosaure rouge. Il est honnête et particulièrement émotif, ce qui en fait le personnage le plus attachant de la série. Issu d'une famille de paysans, il a en premier lieu été agent d'entretien avant d'accéder plus ou moins accidentellement à son rêve de toujours, devenir ranger de l'espace. Particulièrement fort et volumineux, il se gave fréquemment de nourriture et a la particularité de s'attacher à l'ensemble des petites bestioles et plantes qu'il fait la connaissance de , ce qui provoque à plusieurs reprises des catastrophes.

• XR est un petit robot ranger de l'espace expérimental (eXperimental Robot) crée par les petits hommes verts sans l'accord de leur hiérarchie, qui se fait massacrer dès le premier épisode et est réparé par les petits hommes verts tandis qu'ils ne sont plus reliés à l'unisprit. Depuis, XR a un comportement particulièrement humain, et se distingue surtout par sa cupidité et son manque de morale, mais n'est pas pour tout autant un mauvais élément de la patrouille. Créé pour être aisément remontable, il perd particulièrement souvent quelques-uns de ses membres pendant les combats.

Quelques autres gentils

• La présidente de l'alliance galactique (et/ou du sénat galactique) n'apparaît que pour donner des récompenses aux héros ou parce que l'épisode tourne autour de la protection d'un évènement auquel elle participe.

• Commandant Nébula est le chef incontesté des rangers de l'espace. Il déteste remplir les tâches administratives (comme l'ensemble des personnages de la série), et est constamment poursuivi par son bureau volant. Il regrette fréquemment de ne plus aller en mission où il a perdu une jambe tandis qu'il était toujours ranger.

• Le Docteur Furbana est une vétérinaire qui gère une réserve d'animaux sauvages. Elle déteste la violence et le machisme de Buzz l'Éclair, qui lui-même ne supporte pas sa manie de vouloir à tout prix protéger les animaux les plus dangereux. Tout l'humour de la situation est que ces deux-là sont de toute évidence amoureux ainsi qu'à chaque fois que l'un ou l'une est prêt à l'avouer, leurs différences d'opinion provoquent une dispute.

• Les petits hommes verts sont des inventeurs géniaux et des techniciens hors pair qui autorisent Star Command de fonctionner. L'ensemble des armes offensives et défensives proviennent de leur laboratoire, mais aussi tout ce qui sert à faire fonctionner la base, des véhicules au compacteur d'ordures ménagères. Ils ont tous une antenne sur la tête qui les relie à l'unisprit, qui est en quelque sorte leur grand cerveau commun.

• Le Docteur Animus est le psychanalyste de Star Command, et son rôle est de vérifier que les rangers ont une bonne santé mentale. Dans chaque épisode où il apparaît, son travail cause plus de problèmes qu'il n'en résout, et on peut imaginer que les auteurs n'ont pas une grande sympathie pour les psy généralement.

Quelques méchants

• L'infâme empereur Zurg est l'ennemi juré de Buzz l'Éclair, mais lui ressemble néenmoins énormément. Vaniteux et capricieux, il ne respecte totalement pas son personnel, quoique quelquefois il tente d'appliquer quelques méthodes de management positives. Il aime aussi répéter quelques phrases, dont un «je te maudis Buzz l'Éclair» qui ponctue plusieurs épisodes.

• Warp noir dessein était un grand ami de Buzz à l'école des rangers, mais a vite compris que la vie de méchant était énormément plus lucrative que celle de gentil. Il est en quelque sorte salarié de Zurg, mais sa paresse naturelle le pousse à se faire porter pâle dès que le moindre travail se présente.

• Torque est à l'origine un délinquant arrêté à plusieurs reprises par Buzz, pour lequel il a une haine féroce. Zurg l'a fait évader et lui a greffé un dispositif de clonage instantané qui lui sert à se démultiplier quand il est en difficulté.

• Gravitina a de forts pouvoirs psychiques qui lui permettent de déplacer des planètes. Heureusement, elle a un grand point faible qui sauvera la galaxie : elle est amoureuse de Buzz l'Éclair.

• XL est la première version de robot ranger expérimental crée par les petits hommes verts. Jaloux de XR, il déteste la totalité des rangers de l'espace.

• Nos 4A2 est un robot vampire qui puise sa force en aspirant l'énergie d'autres machines.

• Klerm est un méchant gamin capricieux qui ressemble beaucoup à Bill Gates. Son entreprise de haute technologie, Compu Klerm, l'a rendu riche, et , quand il ne veut pas profiter de sa fortune pour envahir le monde, son seul souhait est de trouver un moyen d'occuper sa morne vie.

• Le méchant Buzz vient d'un monde parallèle dans lequel Buzz l'Éclair est un tyran qui domine l'ensemble des galaxies et Zurg un serveur dans un fast-food. Quelques passages entre mondes parallèles lui font rencontrer et affronter le gentil Buzz à plusieurs reprises.